2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Основният извор на информация за думите белким, санким, чюнким е речникът на Найден Геров, който авторът събирал в продължение на 50 години. Тяхната автентичност е покрепена от примери от фолклора, които изобилстват в Речника.
Санки или санким са посочени от Н.Геров като синоними със значенията „сиреч, именно“ и „нима“ (Геров 1904,118). Същите морфологични варианти са регистрирани в Солунско със значение „сякаш“, „така да се каже“, както е в примерите „Санким речи, чи пак зъ дойди“ и „Санки вчеръ беши“. Думата е отнесена от българите бежанци в Бесарабия, регистрирана във вариантите санки, санким, санкилим. Етимолгията на санки е от тур. san+ перс. Ki букв, „смятай че“, или „сякаш“, което е от мизийския дефективен глагол сякам „струва ми се, чини ми се“.
Белки в Речника на Н. Геров е застъпена с вариантите белким и беки, определени като наречия и турцизми със значения „негли, може, невем“ и „нима“: „Почакай белки дойде. и Белки не знаеш., както и игрословицата каламбур „Белки ще роди крушата ябълки.“ (Геров 1895, 38).
В Солунско и Беломорска Тракия белки се знае и употрябва като „възможно, може би“ и „дано“.
Чунки или чунким у Н.Геров е турска дума от народната реч, която означава:
1. Понеже, тъй като. 2. Нима
„Чунким за мене дойдоха“ и „Чунким е била работата такава, то да си мълчим.“
„Разбира нашия език, чунким е от този край.“
За статуса й в народния език е казано, че е народна и областна дума, регистрирана в говора на българите от всички краища, но в някои области наред с нея и със същите значения се употребяват още зерзере(м), санки(м), сякаш, гачеречи, речи си, поради което нейната употреба е ограничена.
Примери от Дедеагачско : „Чунким знай!“, Солунско: „Чунким ти си по-харин ут тах“, Македония: „Овде не ги бара парите чунким не ги е оставил.“ Етимологията на думата е персизъм извежда се от зunke и зоnke.
Емил Боев „БЪЛГАРИТЕ В СЕВЕРНОТО ПРИЧЕРНОМОРИЕ“
ИЗСЛЕДВАНИЯ И МАТЕРИАЛИ
ТОМ ДЕСЕТИ
ДАНС ДА ОБЪРНЕ ВНИМАНИЕ! – АСЕН ВАСИЛЕВ...
КЕЛТСКИЯТ КОРЕН НА "ПРА"-БЪЛГА...
Поздрави!
поне за този който е чел старите ни исторически книги.
Поздрави!
ке скоро че ги загубиме и тех. Чини ми се с нашето поколение-две и край.За мен българските варианти в случая са по-харни. :) Поздрави
В Родопския край на живота казват деня-олицетворяват го с деня А за нещо, че ще стане ясно- казват, че ще стане белник- ще се белни, ще светне,ще се изясни!
А в Странджата на доматите казват мехле? доматите са известни в Европа след създаването на САЩНе е стара дума Сравняват гги с мехлем вероятно?
А, употребата на доматите е свързана с опит за убийство на първия президент на САЩ Но това е извън темата!
Хубав ден!
2. Българското хоро - древно писмо от живи йероглифи
3. Тракийският император Роле и паметника на цар Мида
4. Корените на българската народност
5. Българският генетичен проект
6. "Как ни предадоха европейските консули"
7. Мегалитите - трогателно свидетелство за детството на човечеството
8. ДЖАГФАР ТАРИХЫ, ПЕЛАСГИТЕ и остров КРИТ
9. Сурва Година, Сура Бога и Веда Словена
10. Древно-тракийско скално светилище под Царев връх – предшественик на Рилския манастир
11. неизвестното племе на мияците
12. Масагетската принцеса Томира и битката й с персийския цар Кир
13. Хубавата Елена в Египет
14. Склавини и анти в долнодунавските земи
15. Кои са мирмидонците?
16. Еничаринът Склаф, името Слав и робите
17. Аспарух, Мемнон и етиопските българи
18. Името на Кан(ас) Аспарух не е случайно
19. Срещата м/у Калоян и Пиер дьо Брашо
20. Амазонките на Тезей, Херодот, Дахомей, Южна Америка и Африка
21. Фердинанд I, славянин и потомък на витинските князе.
22. НОВ МЕТОД ЗА РАЗЧИТАНЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ РУНИ
23. Амазонките в древността (Тракия, Мала Азия,Либия)
24. ПОЛИСЪТ СРЕЩУ ДЪРЖАВАТА
25. АТЛАНТИ ЛИ СА МИТОЛОГИЧНИТЕ ТИТАНИ?
26. Черноморската Троя – тайната на Ропотамо
27. Брут Троянски - легендарният първи владетел на Британия
28. ЧУЖДИЦА ЛИ Е НАИМЕНОВАНИЕТО "ТРАКИ"?
29. О неразумний, защо се срамиш да се наречеш...мизиец?
30. Черноморската Троя - коя българска река е Омировата Симоис?